1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
[mystical music playing]

2
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
I can't believe
we're finally together, Jay.

3
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
The team wasn't the same
without you, buddy.

4
00:00:12,000 --> 00:00:13,000
[sentimental music playing]

5
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
Too bad you're a failure.

6
00:00:26,000 --> 00:00:30,000
-What did you say?
-I said, you are a failure.

7
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
I placed my faith in you for nothing.

8
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
You said you could capture Ras.

9
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
The only thing you've caught is feelings.

10
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
[tense music playing]

11
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
Face it, old man.

12
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
Even if you were once a Ninja,

13
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
you've fallen too far
for them to ever take you back.

14
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
[gasping] Uh… uh… stay back!

15
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
You're one of us, Jay, not them.

16
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
Aah!

17
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
[thrilling music playing]

18
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
[gasping]

19
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
[gasping]

20
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Meditation didn't go well?

21
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
[sighing]

22
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
Didn't find any answers,
if that's what you're asking.

23
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
Just confusion.

24
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
You sure I did this all the time?

25
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
Seems boring.

26
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
[sighing]

27
00:01:25,000 --> 00:01:30,000
You did. You didn't always like it,
but meditation's part of being a Ninja.

28
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
It doesn't just hand you clear answers,
but it can process bad thoughts

29
00:01:34,000 --> 00:01:36,000
to make room for better ones.

30
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Those weren't better thoughts, trust me.

31
00:01:39,000 --> 00:01:40,000
[sighing]

32
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
Life without memories
is like feeling around in the dark.

33
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
[Kai] Ugh, I can't meditate either.

34
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
It's like I can't
hold a thought in this place.

35
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
I don't like it here. We should go.

36
00:01:53,000 --> 00:01:57,000
We planned to stay 'til dawn,
but the sun should be up by now,

37
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
and I don't want to wait any longer.

38
00:01:59,000 --> 00:02:02,000
-We need to figure out how to get home.
-I'll light the way.

39
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
[sputtering]

40
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
Dang it.

41
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
Keep forgetting our powers
are on the fritz.

42
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
This situation just keeps getting better.

43
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
Ooh! [gasping] What the--?

44
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
Who needs powers?

45
00:02:27,000 --> 00:02:30,000
I feel better already.
[laughing awkwardly]

46
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
-Sarcasm.
-Why is the ground all squishy?

47
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
[squelching]

48
00:02:37,000 --> 00:02:38,000
What is that?

49
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Is the sky… moving?

50
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Not the sky,

51
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
those things!

52
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
[snarling]

53
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
<i>♪ Lost in the unknown ♪</i>

54
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
<i>♪ So much to see ♪</i>

55
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
<i>♪ Jump up, kick back</i>
<i>whip around and spin ♪</i>

56
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
<i>♪ Together we will rise ♪</i>

57
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
<i>♪ Whip around and spin ♪</i>

58
00:02:58,000 --> 00:02:59,000
<i>♪ Together we will rise ♪</i>

59
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
<i>♪ For what's right ♪</i>

60
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
[Lloyd] I'm sorry,

61
00:03:08,000 --> 00:03:11,000
there must be
some kind of misunderstanding.

62
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
I'm not a Protector
of the Whispering Wood.

63
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
[telepathically] <i>You are</i>
<i>the Green Ninja of legend,</i>

64
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
<i>are you not, Lloyd, son of Garmadon?</i>

65
00:03:19,000 --> 00:03:23,000
I am,
but I've never even heard of this place.

66
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
[roaring]

67
00:03:26,000 --> 00:03:30,000
<i>Do not lie to us.</i>
<i>You must have felt the call…</i>

68
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
<i>but you ignored it.</i>

69
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
<i>The first Green Ninja</i>
<i>to ever abandon their duties,</i>

70
00:03:35,000 --> 00:03:40,000
<i>to neglect the wood from which mortal life</i>
<i>itself originally sprang forth!</i>

71
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
There have been other Green Ninja?

72
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
The prophecy never said anything about--

73
00:03:44,000 --> 00:03:46,000
<i>Of course there have been others,</i>

74
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
<i>and each one has performed</i>
<i>the Ritual of Unrooting</i>

75
00:03:49,000 --> 00:03:53,000
<i>to maintain the power of this wood,</i>
<i>until you!</i>

76
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
I didn't know any of this.
I thought I'd reached my true potential!

77
00:03:57,000 --> 00:04:00,000
<i>You believe you only have</i>
<i>one true potential?</i>

78
00:04:00,000 --> 00:04:02,000
<i>That any of us do?</i>

79
00:04:02,000 --> 00:04:06,000
Hey, go easy! Lloyd protected this place
as soon as he got here.

80
00:04:06,000 --> 00:04:10,000
He saved these little guys
from some weird monster dudes!

81
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
<i>Too little, too late.</i>

82
00:04:13,000 --> 00:04:16,000
<i>Without the Master of Life,</i>
<i>the Whispering Wood has weakened,</i>

83
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
<i>its light dimmed.</i>

84
00:04:18,000 --> 00:04:21,000
I swear to you, I-I had no idea.

85
00:04:21,000 --> 00:04:25,000
<i>All the other Life Masters found their way</i>
<i>here as soon as they came of age.</i>

86
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
"Came of age"?

87
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
<i>A stage of maturation for mortals.</i>

88
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
<i>The transition out of childhood.</i>

89
00:04:32,000 --> 00:04:36,000
Oh… that must be the reason.

90
00:04:36,000 --> 00:04:37,000
When I was a kid,

91
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
there was an incident with Tomorrow's Tea,

92
00:04:40,000 --> 00:04:44,000
and poof, I was instantly a teenager.

93
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
I guess I… never really came of age.

94
00:04:47,000 --> 00:04:51,000
Did you know that?
He skipped part of his childhood?

95
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
[quietly] No idea.

96
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
Gotta say, that's messed up.

97
00:04:54,000 --> 00:04:59,000
<i>I see. You say your aging was… unnatural.</i>

98
00:04:59,000 --> 00:05:03,000
<i>We have been angry with you</i>
<i>for so long, Life Master.</i>

99
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
<i>Truly, you could not have known</i>
<i>what was needed of you.</i>

100
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
<i>We…</i>

101
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
<i>apologize.</i>

102
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
I never imagined my rapid aging

103
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
would have consequences
for anyone except me.

104
00:05:15,000 --> 00:05:18,000
<i>The day you were exposed to that tea</i>

105
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
<i>was the day our fate,</i>
<i>and the fate of this wood,</i>

106
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
<i>was sealed.</i>

107
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
Are you two done yet?

108
00:05:25,000 --> 00:05:29,000
We gotta get back to the Monastery
and figure out why my power's all wonky.

109
00:05:29,000 --> 00:05:32,000
Our powers are acting weird too.
You don't see us worrying about it.

110
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
[Wyldfyre] Yeah, but my powers are cool.

111
00:05:35,000 --> 00:05:39,000
If shaking the dumb ground
or building robot vacuums

112
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
was the only thing I could do…
I wouldn't be bothered either.

113
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
Relax.

114
00:05:43,000 --> 00:05:46,000
We've earned a vacation.

115
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
We just stopped an undead dragon.

116
00:05:48,000 --> 00:05:52,000
Besides, how would we leave here
even if we wanted to, Wyldfyre?

117
00:05:52,000 --> 00:05:56,000
We haven't seen anyone else, we have
no way to contact the other Ninja…

118
00:05:57,000 --> 00:05:59,000
Other Ninja.

119
00:05:59,000 --> 00:06:03,000
Oh, wow. I really hope everyone's okay.

120
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
We should probably head back.

121
00:06:05,000 --> 00:06:08,000
-We just need to…
-[bushes rustling]

122
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
[sniffing]

123
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
[growling]

124
00:06:13,000 --> 00:06:14,000
[meowing]

125
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
[Sora] Cats?

126
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
-Yes!
-[meowing]

127
00:06:19,000 --> 00:06:22,000
No, I'm allergic!
I'll swell up like a puffer fish!

128
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
-[meowing]
-Or…

129
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
maybe my allergies are cured?

130
00:06:27,000 --> 00:06:30,000
-This place is purr… fect!
-[cats purring]

131
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
[Wyldfyre groans]

132
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
[creature snarling]

133
00:06:36,000 --> 00:06:39,000
I got this! Not our first time
facing flying creeps!

134
00:06:39,000 --> 00:06:43,000
[Jay] Why you gotta keep rubbing it in?
I don't remember anything!

135
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
[power shorting out]

136
00:06:49,000 --> 00:06:50,000
-[Nya yelping]
-[Jay] Nya!

137
00:06:53,000 --> 00:06:54,000
[Jay struggles]

138
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
[mech suit creaking]

139
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
[grunting with effort]

140
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
[grunting with impact]

141
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
[Nya struggles]

142
00:07:07,000 --> 00:07:10,000
[groaning and yelping]

143
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
Whoa! Aah!

144
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
-[creature snarling]
-[screaming]

145
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
[creature snarling]

146
00:07:16,000 --> 00:07:17,000
Aah!

147
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
[thrilling music playing]

148
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
-Whoa!
-[creature splatting]

149
00:07:21,000 --> 00:07:25,000
-[gasping]
-Why is this cave so… wet?

150
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
-[snarling]
-[gagging]

151
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
[groaning] I don't think it's a cave!

152
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
[ground rumbling]

153
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
[Kai] What is that?

154
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
An earthquake?

155
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
-Oh no. Grab onto something!
-Grab something?

156
00:07:37,000 --> 00:07:39,000
Do you know how slimy everything is?

157
00:07:39,000 --> 00:07:40,000
[rumbling]

158
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
[rumble]

159
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
Whoa! Whoa…

160
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
[grunting with effort]

161
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
It smells horrible.

162
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
[grunting with effort]

163
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
Aah!

164
00:07:49,000 --> 00:07:52,000
I can't believe I'm about
to say these words, but,

165
00:07:52,000 --> 00:07:55,000
I'm pretty sure
we're in a Quealiche's stomach!

166
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
-What's Quealiche?
-Enormous slug-like creatures

167
00:07:57,000 --> 00:08:00,000
that burrow through the Land of Madness.

168
00:08:00,000 --> 00:08:03,000
I was transferred to the Decontamination
Chamber in the Administration,

169
00:08:03,000 --> 00:08:07,000
and had to hose off agents
unlucky enough to run into one.

170
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
I'd know this stench anywhere! [grunting]

171
00:08:09,000 --> 00:08:12,000
You mean that gust of wind was a… belch?

172
00:08:12,000 --> 00:08:13,000
Oh, gross.

173
00:08:13,000 --> 00:08:17,000
How did the Monastery end up inside
the belly of a giant slug

174
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
in the Land of Madness?

175
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
Bigger question, how do we get out?

176
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
Preferably before we get digested.

177
00:08:23,000 --> 00:08:26,000
[Jay] Only two options,
so I vote we find its mouth!

178
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
Grab on!

179
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
[tense music playing]

180
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
[creature snarling]

181
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
Oh! [chuckling] Thank you.

182
00:08:40,000 --> 00:08:41,000
[serene music playing]

183
00:08:43,000 --> 00:08:44,000
You're worried about Lloyd.

184
00:08:44,000 --> 00:08:48,000
[Arin] All this new info
about who he's supposed to be,

185
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
it's gotta be overwhelming.
Like a nightmare

186
00:08:50,000 --> 00:08:53,000
where you have a test
you didn't study for.

187
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
I wish there was something I could do.

188
00:08:55,000 --> 00:08:58,000
Arin, you're the only one
without Elemental Powers.

189
00:08:58,000 --> 00:09:02,000
-Thanks, Euphrasia. Rub it in.
-I mean, it's an advantage.

190
00:09:02,000 --> 00:09:05,000
You're the most dependable at the moment.

191
00:09:05,000 --> 00:09:08,000
You've never had powers,
and you don't need them.

192
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
Lloyd will rely on you now more than ever.

193
00:09:11,000 --> 00:09:14,000
[Lloyd] This thing you needed me to do…?

194
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
<i>The Rite of Unrooting.</i>

195
00:09:17,000 --> 00:09:18,000
<i>It maintains the Wood.</i>

196
00:09:18,000 --> 00:09:20,000
Maintains?

197
00:09:20,000 --> 00:09:24,000
<i>All Realms are connected,</i>
<i>even before the Merge.</i>

198
00:09:24,000 --> 00:09:28,000
<i>Like water through roots,</i>
<i>or bees spreading pollen,</i>

199
00:09:28,000 --> 00:09:31,000
<i>Source Energy flows through unseen paths</i>

200
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
<i>across every land and all people.</i>

201
00:09:34,000 --> 00:09:38,000
<i>To maintain the Whispering Wood</i>
<i>is to cleanse those pathways,</i>

202
00:09:38,000 --> 00:09:41,000
<i>to sustain the connection</i>
<i>between all life.</i>

203
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
Okay.

204
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
I'm late, but I'm here now.

205
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
How do I perform this rite?

206
00:09:47,000 --> 00:09:49,000
<i>I wish it were possible.</i>

207
00:09:49,000 --> 00:09:54,000
<i>While the Rite teaches you the truth about</i>
<i>the Green Ninja's Elemental Powers,</i>

208
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
<i>the time has passed.</i>

209
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
<i>One as old as you would never survive it.</i>

210
00:09:58,000 --> 00:10:01,000
<i>Your roots have spread</i>
<i>too deep and too wide</i>

211
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
<i>to change your current path.</i>

212
00:10:03,000 --> 00:10:06,000
It would teach me
the truth about my powers?

213
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
I've never fully understood them.

214
00:10:08,000 --> 00:10:11,000
I've been called the Master of Power,
the Master of Energy.

215
00:10:11,000 --> 00:10:13,000
Nothing ever really fit.

216
00:10:13,000 --> 00:10:16,000
Sometimes I didn't really fit.

217
00:10:16,000 --> 00:10:19,000
It is energy, but… what kind?

218
00:10:19,000 --> 00:10:23,000
It doesn't burn like fire,
or shock like lightning.

219
00:10:24,000 --> 00:10:27,000
<i>Would you name a flower</i>
<i>from the shape of its seed?</i>

220
00:10:27,000 --> 00:10:31,000
<i>Know the lean of a tree</i>
<i>before it is planted?</i>

221
00:10:31,000 --> 00:10:35,000
<i>The mystical nature of your sudden aging</i>
<i>stunted your powers.</i>

222
00:10:35,000 --> 00:10:38,000
<i>The potential has not fully blossomed.</i>

223
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
Well, now it may never.

224
00:10:40,000 --> 00:10:42,000
Something is wrong
with all our Elemental Powers.

225
00:10:43,000 --> 00:10:44,000
<i>I am aware.</i>

226
00:10:44,000 --> 00:10:48,000
<i>Some of the Source Dragons have withdrawn</i>
<i>their connection to the Merged Lands.</i>

227
00:10:48,000 --> 00:10:52,000
<i>That's why the powers of Elemental Masters</i>
<i>are unreliable.</i>

228
00:10:52,000 --> 00:10:55,000
Wait… seriously?

229
00:10:55,000 --> 00:10:58,000
<i>Yes. Sadly, our own Source, Life,</i>

230
00:10:58,000 --> 00:11:01,000
<i>is one of those who no longer</i>
<i>nourishes the land,</i>

231
00:11:01,000 --> 00:11:05,000
<i>and so, the decline of the Whispering Wood</i>
<i>will soon quicken.</i>

232
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
<i>Our end is at hand.</i>

233
00:11:08,000 --> 00:11:09,000
But why would--

234
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Oh, no. This is my fault!

235
00:11:11,000 --> 00:11:14,000
I had my team summon
the Arc Dragon of Focus.

236
00:11:14,000 --> 00:11:18,000
I was warned it might anger them,
but I had no choice.

237
00:11:18,000 --> 00:11:22,000
<i>Withdrawn Source energy,</i>
<i>unbalanced elemental powers--</i>

238
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
<i>if only the rite had been performed,</i>

239
00:11:24,000 --> 00:11:28,000
<i>the power of the Master of Life</i>
<i>might have overcome all of this.</i>

240
00:11:28,000 --> 00:11:33,000
All my life,
I've been pushed in so many directions…

241
00:11:33,000 --> 00:11:36,000
prophecies, destiny, visions.

242
00:11:36,000 --> 00:11:39,000
I can't always tell
what I'm choosing to do

243
00:11:39,000 --> 00:11:42,000
or what fate is forcing me to do,

244
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
but if there's even a chance

245
00:11:43,000 --> 00:11:46,000
to stabilize Source Energy
while saving this wood,

246
00:11:46,000 --> 00:11:49,000
then I choose to take that risk.

247
00:11:54,000 --> 00:11:55,000
[Kai] It's not smelling any better.

248
00:11:55,000 --> 00:11:58,000
[Nya grunts with effort]

249
00:11:58,000 --> 00:12:00,000
[Kai] Are we sure
this is the way to the mouth?

250
00:12:03,000 --> 00:12:06,000
-We're not gonna make it!
-Yes, we are.

251
00:12:06,000 --> 00:12:09,000
Nya, flood the stomach.
Kai, turn up the heat.

252
00:12:09,000 --> 00:12:11,000
A little heartburn is just
what the doctor ordered.

253
00:12:11,000 --> 00:12:15,000
[Nya grunts] H'yah!

254
00:12:16,000 --> 00:12:17,000
[creatures screeching]

255
00:12:17,000 --> 00:12:19,000
[Kai grunting with effort]

256
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
Oh, man, not now.

257
00:12:21,000 --> 00:12:24,000
I was hoping it wouldn't come to this.

258
00:12:24,000 --> 00:12:26,000
-[beeping]
-Goodbye, my friend.

259
00:12:26,000 --> 00:12:28,000
Which one of us is he talking to?

260
00:12:28,000 --> 00:12:29,000
-Ah!
-[gasping]

261
00:12:29,000 --> 00:12:30,000
[countdown timer beeping]

262
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
[countdown beeping accelerating]

263
00:12:37,000 --> 00:12:39,000
[explosion]

264
00:12:41,000 --> 00:12:44,000
Sorry. I know you loved that thing.

265
00:12:44,000 --> 00:12:47,000
[sighs] Guess I love living more.

266
00:12:47,000 --> 00:12:48,000
[deep rumbling]

267
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
-[gurgling belch]
-[Jay] It worked!

268
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
Get ready for it.

269
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
[Kai] Get ready for what?
Get ready for what?

270
00:12:54,000 --> 00:12:55,000
[all screaming]

271
00:12:55,000 --> 00:12:58,000
[dragons snoring]

272
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
[ground rumbling]

273
00:13:02,000 --> 00:13:03,000
[rumbling]

274
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
[explosive roaring]

275
00:13:07,000 --> 00:13:09,000
[gurgling and bellowing]

276
00:13:09,000 --> 00:13:10,000
[vomiting]

277
00:13:11,000 --> 00:13:13,000
[screaming]

278
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
-[grunting with impact]
-[Nya gasps] Ew!

279
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
-I can't believe that worked!
-[Kai groans]

280
00:13:22,000 --> 00:13:26,000
I forgot how messy hanging out with you
could be, Jay.

281
00:13:26,000 --> 00:13:28,000
[Jay] Don't anyone celebrate too soon.

282
00:13:28,000 --> 00:13:32,000
[Kai] These aren't the same dragons,
are they?

283
00:13:32,000 --> 00:13:35,000
They are, and they're not happy
we woke them up.

284
00:13:35,000 --> 00:13:36,000
[roaring]

285
00:13:40,000 --> 00:13:44,000
How am I supposed to guide us out
when it's dawn in every direction?

286
00:13:44,000 --> 00:13:45,000
[Sora] Maybe we don't leave.

287
00:13:46,000 --> 00:13:47,000
Where'd those cats come from?

288
00:13:47,000 --> 00:13:51,000
Why does that matter? Can't you just
enjoy something for once?

289
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
[gasping in delight]

290
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
Pie!

291
00:13:56,000 --> 00:13:58,000
[munching]

292
00:13:58,000 --> 00:14:00,000
Hmm. They're a little cold.

293
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
Huh…

294
00:14:02,000 --> 00:14:06,000
That wasn't there a second ago,
but I'm glad it's here now!

295
00:14:06,000 --> 00:14:08,000
You guys don't think it's strange

296
00:14:08,000 --> 00:14:10,000
your favorite thing is pies,
and then there's pies?

297
00:14:10,000 --> 00:14:12,000
And your favorite thing is cats,

298
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
and then there's cats?

299
00:14:14,000 --> 00:14:16,000
[Riyu grumbles]

300
00:14:16,000 --> 00:14:17,000
[cats meowing]

301
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
-[Sora] No.
-[Frak] No.

302
00:14:19,000 --> 00:14:22,000
Ah! Pies are not supposed
to grow on bushes!

303
00:14:22,000 --> 00:14:25,000
Wyldmelons can't grow
outside the Wyldness!

304
00:14:25,000 --> 00:14:27,000
This place is full of trickery!

305
00:14:28,000 --> 00:14:30,000
[panting angrily]

306
00:14:30,000 --> 00:14:32,000
[sniffing]

307
00:14:32,000 --> 00:14:33,000
[grumbling curiously]

308
00:14:33,000 --> 00:14:35,000
[sniffing]

309
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
[grumbling]

310
00:14:36,000 --> 00:14:37,000
You got a scent?

311
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
-[grumbling language]
-An unusual scent?

312
00:14:40,000 --> 00:14:43,000
-Maybe it's a way out of here.
-Whoa!

313
00:14:43,000 --> 00:14:47,000
-Let's go.
-[Sora groans in disappointment]

314
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
-[cats meowing]
-Oh…

315
00:14:50,000 --> 00:14:52,000
[cats meowing]

316
00:14:54,000 --> 00:14:57,000
[Jay] Even in the middle of nowhere, you
two have enemies?

317
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
[grunting in combat]

318
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
[Jay] Why do I hang out with you people?

319
00:15:01,000 --> 00:15:04,000
-[dragons grunting]
-[suit damage alert beeping]

320
00:15:04,000 --> 00:15:05,000
[heroic music playing]

321
00:15:07,000 --> 00:15:09,000
[countdown timer beeping]

322
00:15:09,000 --> 00:15:12,000
[Kai] Buddy, you're running out
of things to blow up.

323
00:15:12,000 --> 00:15:14,000
[countdown timer accelerating]

324
00:15:17,000 --> 00:15:18,000
Whoa!

325
00:15:28,000 --> 00:15:29,000
Come on!

326
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
Wait!

327
00:15:31,000 --> 00:15:33,000
[dragons snarling]

328
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
[Jay gasps]

329
00:15:37,000 --> 00:15:39,000
I can't do Spinjitzu!
I can't do Spinjitzu!

330
00:15:39,000 --> 00:15:41,000
[panicked voice echoing]

331
00:15:41,000 --> 00:15:43,000
[gasping]

332
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
[roaring]

333
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
[dragon squeaking]

334
00:15:51,000 --> 00:15:52,000
[dragon roaring]

335
00:15:53,000 --> 00:15:55,000
[Jay] I'm fine!

336
00:15:55,000 --> 00:15:57,000
-[Kai] Over-under!
-[Jay] What-what?

337
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
[roaring]

338
00:15:59,000 --> 00:16:03,000
-[Kai] It's what it sounds like.
-[Jay yelping, dragon roaring]

339
00:16:04,000 --> 00:16:06,000
[Kai] H'yah! H'up!

340
00:16:06,000 --> 00:16:08,000
-[dragon roaring]
-H'yah!

341
00:16:08,000 --> 00:16:11,000
-[Nya] What now?
-[Kai] You could try apologizing.

342
00:16:11,000 --> 00:16:12,000
[Nya] Me?

343
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
They literally chased you!

344
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
Let's use their anger against them.

345
00:16:17,000 --> 00:16:19,000
[Nya] Hey, dirt-eater!

346
00:16:19,000 --> 00:16:22,000
I've seen bigger horns on a tricycle!

347
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
[Kai] Earth Dragon?

348
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
More like Barf Dragon!

349
00:16:26,000 --> 00:16:28,000
-[roaring]
-[grunting with effort]

350
00:16:32,000 --> 00:16:35,000
[roaring]

351
00:16:35,000 --> 00:16:37,000
[laughing] Man, that felt good!

352
00:16:37,000 --> 00:16:39,000
Working like that jog any memories, Jay?

353
00:16:39,000 --> 00:16:43,000
No! You two share a look and know
what the other's thinking.

354
00:16:44,000 --> 00:16:48,000
I can't even remember how to do Spinjitzu,
which seems like the bare minimum

355
00:16:48,000 --> 00:16:49,000
to call yourself a Ninja.

356
00:16:49,000 --> 00:16:52,000
Even that kid with no powers can do it.

357
00:16:52,000 --> 00:16:55,000
That's what training's for.
Even we have to train.

358
00:16:55,000 --> 00:16:59,000
-There's always room to grow.
-[sighing] You don't get it.

359
00:16:59,000 --> 00:17:01,000
I hated working for the Administration.

360
00:17:01,000 --> 00:17:03,000
I lost in the Tournament of Sources.

361
00:17:03,000 --> 00:17:06,000
I was only a pretty good bounty hunter.

362
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
So?

363
00:17:07,000 --> 00:17:10,000
So? No more failures.

364
00:17:10,000 --> 00:17:14,000
If I'm gonna be a Ninja,
I need to be a great one.

365
00:17:14,000 --> 00:17:18,000
It's another reason
I need to remember my forgotten memories.

366
00:17:18,000 --> 00:17:20,000
I don't know how,

367
00:17:20,000 --> 00:17:23,000
I don't know if it's even possible,
but I have to.

368
00:17:23,000 --> 00:17:25,000
We'll help you.

369
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
Whoa…

370
00:17:36,000 --> 00:17:38,000
[Wyldfyre] What is this thing?

371
00:17:38,000 --> 00:17:42,000
[Sora] Actually… I have no idea.

372
00:17:44,000 --> 00:17:46,000
It's definitely not normal.

373
00:17:46,000 --> 00:17:47,000
Well, in we go.

374
00:17:47,000 --> 00:17:50,000
Whoa! I'm not jumping into
some mystery black hole

375
00:17:50,000 --> 00:17:53,000
-just cause you said so.
-I agree with Frak.

376
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
There's no rush to leave this place.

377
00:17:55,000 --> 00:17:59,000
-It has everything we need.
-Yeah, which isn't normal.

378
00:17:59,000 --> 00:18:02,000
It has to be a trap!
It wants us to stay here forever!

379
00:18:03,000 --> 00:18:05,000
No, that's a trap.

380
00:18:05,000 --> 00:18:08,000
Totally. Now, where was that pie bush?

381
00:18:08,000 --> 00:18:11,000
The pie bush is a trap, you clown-faces!

382
00:18:11,000 --> 00:18:13,000
Don't you see what this place
is doing to you?

383
00:18:14,000 --> 00:18:15,000
[together] No.

384
00:18:16,000 --> 00:18:20,000
[sighing] This is for your own good.
[shrieking] Yaah!

385
00:18:21,000 --> 00:18:23,000
-Whoa!
-Wha…!

386
00:18:33,000 --> 00:18:34,000
[Frak wails]

387
00:18:35,000 --> 00:18:38,000
You're the one who's not
in her right mind, Wyldfyre.

388
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
[Frak] You should really listen to us.

389
00:18:40,000 --> 00:18:41,000
Hold on.

390
00:18:42,000 --> 00:18:44,000
Take a deep breath and calm down.

391
00:18:44,000 --> 00:18:47,000
You don't get to tell me to calm down!

392
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
[roaring]

393
00:18:51,000 --> 00:18:52,000
[grunting in combat]

394
00:18:56,000 --> 00:18:57,000
[groaning]

395
00:18:59,000 --> 00:19:01,000
[grunting in combat]

396
00:19:06,000 --> 00:19:09,000
-[roaring]
-[grunting with effort]

397
00:19:13,000 --> 00:19:16,000
Why are you smiling? We have you beat.

398
00:19:16,000 --> 00:19:18,000
Aw… you two teamed up.

399
00:19:18,000 --> 00:19:19,000
Cute,

400
00:19:19,000 --> 00:19:21,000
but I always team up with dragons.

401
00:19:22,000 --> 00:19:23,000
[roaring]

402
00:19:23,000 --> 00:19:24,000
Ah!

403
00:19:24,000 --> 00:19:27,000
[all wailing]

404
00:19:27,000 --> 00:19:31,000
<i>Deep within the Whispering Wood</i>
<i>is the Temple of the Green Ninja.</i>

405
00:19:31,000 --> 00:19:35,000
<i>Inside, you will be guided to perform</i>
<i>the Rite of Unrooting.</i>

406
00:19:35,000 --> 00:19:39,000
<i>The temple is hidden, even from the eyes</i>
<i>and ears of the forest.</i>

407
00:19:39,000 --> 00:19:42,000
[Lloyd] Then… how will we find it?

408
00:19:42,000 --> 00:19:44,000
<i>If you are meant to, it will call to you,</i>

409
00:19:44,000 --> 00:19:49,000
<i>but I must warn you again, the journey</i>
<i>on which you are about to embark</i>

410
00:19:49,000 --> 00:19:51,000
<i>will be treacherous.</i>

411
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
That's not enough to stop me.

412
00:20:01,000 --> 00:20:03,000
[somber music playing]

413
00:20:06,000 --> 00:20:08,000
[screaming]

414
00:20:10,000 --> 00:20:12,000
-[grunting with impact]
-Ah!

415
00:20:13,000 --> 00:20:16,000
Welcome to Umbrasilvis.

416
00:20:18,000 --> 00:20:20,000
Wait a second…

417
00:20:20,000 --> 00:20:22,000
pies don't grow on bushes!

418
00:20:22,000 --> 00:20:24,000
And where did those cats come from?

419
00:20:24,000 --> 00:20:27,000
[sighing] I…
I don't know what came over us.

420
00:20:27,000 --> 00:20:31,000
[sighing] There was something
seriously off about that place.

421
00:20:31,000 --> 00:20:33,000
Thanks for guiding us out.

422
00:20:33,000 --> 00:20:35,000
I guess you do make a pretty good leader.

423
00:20:35,000 --> 00:20:38,000
My dragon heritage probably made me immune

424
00:20:38,000 --> 00:20:42,000
to whatever got into your heads.
Riyu wasn't affected either.

425
00:20:42,000 --> 00:20:44,000
I may have heroically
gotten us out of there,

426
00:20:44,000 --> 00:20:47,000
which some might say is the most
heroic thing ever.

427
00:20:48,000 --> 00:20:49,000
[sighing]

428
00:20:49,000 --> 00:20:51,000
But where are we now?

429
00:20:53,000 --> 00:20:56,000
[doors slamming]

430
00:20:56,000 --> 00:20:59,000
-[Frak] Friendly place.
-[Sora] Look, over there.

431
00:20:59,000 --> 00:21:02,000
[exciting music playing]

432
00:21:04,000 --> 00:21:06,000
Maybe we can hitch a ride back to Ninjago
on that airship.

433
00:21:07,000 --> 00:21:10,000
That's an Explorer's Club ship.

434
00:21:10,000 --> 00:21:12,000
They're probably in the middle
on an important expedition.

435
00:21:12,000 --> 00:21:14,000
Too busy to help.
Let's find another way home.

436
00:21:14,000 --> 00:21:16,000
I'm sure this place
has tons of public transportation options.

437
00:21:16,000 --> 00:21:19,000
[slamming doors]

438
00:21:20,000 --> 00:21:24,000
[adventurous music playing]

439
00:21:30,000 --> 00:21:34,000
I, uh, think I dropped
something back by the well.

440
00:21:34,000 --> 00:21:36,000
Is everything okay?

441
00:21:36,000 --> 00:21:38,000
[voice] Frak, is that you?

442
00:21:39,000 --> 00:21:41,000
[muttering] Doesn't he look like--

443
00:21:41,000 --> 00:21:43,000
[sighing awkwardly] Hi, Dad.

444
00:21:46,000 --> 00:21:48,000
[closing theme music playing]


